Arden isminin temel anlamı, Eski İngilizce’de “orman” ve “bereketli vadi”, Kelt dillerinde ise “yüksek”, “soylu tepe” kavramlarıyla birleşerek doğayla özdeş bir yükseliş metaforu sunar. Etimolojik olarak “Arden” sözcüğü, Keltçe “ard” (yüksek) kökünün “den” lokatif ekiyle birleşmesinden, ayrıca Latince “ardere” (yanmak, tutku) fiilinin günümüze yansıyan ses artığıyla çifte köklü bir izlek oluşturur. Tarihsel perspektifte bu isim, Britanya’daki Arden Ormanı’ndan Shakespeare’in “As You Like It” oyununa dek uzanan bir kültürel bellekte özgürlük, kaçış ve kendini bulma temalarını tetikler. Dini açıdan “Arden” ismi, pastoral cenneti çağrıştıran imgelemiyle semavi dinlerdeki “huzurlu bahçe” motifinin dünyevi izdüşümüne işaret eder. Tasavvufî yorumda Arden, “yakıcı aşk ateşi” (ardere) ve “yüksek manevi tepe” (ard) dualitesini kalp mertebeleriyle örtüştürerek seyr-ü sülûkün sırrî haritasını sembolize eder. Kur’ân bağlamında bahçeler, vadiler ve yükseliş anlatıları; “Arden” adının Nur 35’in “nur...